samedi 31 mars 2012

KAROTTENKUCHEN - 31. März


Heute haben wir einen saftigen Karottenkuchen gebacken.
Aujourd’hui, nous avons fait un gâteau aux carottes juteux.
Viele Handgriffe waren nötig …
Nous devons faire beaucoup de gestes …
… trennen, schütten, schälen, reiben, mischen, 
bröseln, rühren.
… séparer, verser, éplucher, râper, mélanger, émietter, pétrir.

Als der Kuchen im Ofen war, haben wir ein Osterkreuzworträtsel gelöst und gemalt.
Pendant que le gâteau était au four, nous avons résolu des mots croisés sur Pâques 
et nous avons fait des coloriages.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire